{"id":22595,"date":"2014-02-06T13:56:08","date_gmt":"2014-02-06T12:56:08","guid":{"rendered":"http:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/?p=22595"},"modified":"2014-02-06T13:58:22","modified_gmt":"2014-02-06T12:58:22","slug":"shitstorm-gegen-coca-cola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/","title":{"rendered":"Shitstorm gegen Coca Cola"},"content":{"rendered":"<p>Habt Ihr schon die ganzen genialen Superbowl-Werbespots gesehen? Da sind echt gro\u00dfartige Werke dabei. Auch Coca-Cola war in diesem Jahr wieder vertreten &#8211; mit einer mehrsprachigen Version der US-&#8222;Zweithymne&#8220; &#8222;<strong>America the Beautiful<\/strong>&#8222;. Und genau darin lag der &#8222;Fehler&#8220;: Denn wie kann man bitte ein so amerikanisches Lied in anderen Sprachen pr\u00e4sentieren &#8211; das ist ja v\u00f6llig unamerikanisch, oder? Nach der Premiere des Spots durchzog ein Anti-Coke-Shitstorm das Netz &#8211; mit Kommentaren wie diesem hier&#8230;<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png?resize=500%2C269\" alt=\"tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh\" width=\"500\" height=\"269\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22596\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png?resize=300%2C161&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png?resize=120%2C64&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/center><\/p>\n<p>Noch mehr amerikanischer Patriotismus gef\u00e4llig? Bitte sehr&#8230;<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0eg820HyN1qawfnh.png?resize=500%2C270\" alt=\"tumblr_inline_n0eg820HyN1qawfnh\" width=\"500\" height=\"270\" class=\"aligncenter size-full wp-image-22597\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0eg820HyN1qawfnh.png?w=500&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0eg820HyN1qawfnh.png?resize=300%2C162&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0eg820HyN1qawfnh.png?resize=120%2C64&amp;ssl=1 120w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/center><\/p>\n<p>Unfassbar, einfach nur unfassbar! Sowas m\u00fcssten wir Deutschen uns mal erlauben, was dann los w\u00e4re. Ich will hier jetzt nicht gegen die USA schie\u00dfen, denn ich liebe das Land und sehne meinen n\u00e4chsten USA-Urlaub herbei, aber Fakt ist einfach, dass die USA alles andere als tolerant gegen\u00fcber anderen Nationen sind. <\/p>\n<p>Hier nochmal der entsprechende Coke-Werbespot&#8230;<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/443Vy3I0gJs\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/center><\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/publicshaming.tumblr.com\/post\/75447787843\/speak-english-racist-revolt-as-coca-cola-airs\" target=\"_blank\">publicshaming.tumblr.com<\/a><\/p>\n<p>Danke an die vielen Community-Mitglieder, die mir die Sache verlinkt haben.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habt Ihr schon die ganzen genialen Superbowl-Werbespots gesehen? Da sind echt gro\u00dfartige Werke dabei. Auch Coca-Cola war in diesem Jahr wieder vertreten &#8211; mit einer mehrsprachigen Version der US-&#8222;Zweithymne&#8220; &#8222;America the Beautiful&#8222;. Und genau darin lag der &#8222;Fehler&#8220;: Denn wie kann man bitte ein so amerikanisches Lied in anderen Sprachen pr\u00e4sentieren &#8211; das ist ja [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[7,8,11],"tags":[2032,831,2593],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-02-06T12:56:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-02-06T12:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stevinho\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/Stevicules\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Stevicules\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Stevinho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stevinho\",\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710\"},\"headline\":\"Shitstorm gegen Coca Cola\",\"datePublished\":\"2014-02-06T12:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-06T12:58:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\"},\"wordCount\":165,\"commentCount\":59,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710\"},\"keywords\":[\"Cola\",\"Spot\",\"Superbowl\"],\"articleSection\":[\"Internet\",\"Kino\/TV\",\"Politik\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\",\"url\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\",\"name\":\"Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-02-06T12:56:08+00:00\",\"dateModified\":\"2014-02-06T12:58:22+00:00\",\"description\":\"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shitstorm gegen Coca Cola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/\",\"name\":\"Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!\",\"description\":\"www.Stevinho.de\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710\"},\"alternateName\":\"Stevinho.de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710\",\"name\":\"Stevinho\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/11\/Stev_danke.jpg?fit=579%2C361&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/11\/Stev_danke.jpg?fit=579%2C361&ssl=1\",\"width\":579,\"height\":361,\"caption\":\"Stevinho\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.juststevinho.eu\",\"https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/stevicules\/\",\"https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/Stevicules\",\"https:\/\/www.youtube.com\/stevicules\"],\"url\":\"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/author\/stevinho\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!","description":"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!","og_description":"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer","og_url":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/","og_site_name":"Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/","article_published_time":"2014-02-06T12:56:08+00:00","article_modified_time":"2014-02-06T12:58:22+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/02\/tumblr_inline_n0ee5xmOvF1qawfnh.png"}],"author":"Stevinho","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/Stevicules","twitter_site":"@Stevicules","twitter_misc":{"Verfasst von":"Stevinho","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/"},"author":{"name":"Stevinho","@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710"},"headline":"Shitstorm gegen Coca Cola","datePublished":"2014-02-06T12:56:08+00:00","dateModified":"2014-02-06T12:58:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/"},"wordCount":165,"commentCount":59,"publisher":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710"},"keywords":["Cola","Spot","Superbowl"],"articleSection":["Internet","Kino\/TV","Politik"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/","url":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/","name":"Shitstorm gegen Coca Cola - Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#website"},"datePublished":"2014-02-06T12:56:08+00:00","dateModified":"2014-02-06T12:58:22+00:00","description":"Der pers\u00f6nliche Blog von Steve \u201eStevinho\u201c Kr\u00f6mer","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/2014\/02\/06\/shitstorm-gegen-coca-cola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shitstorm gegen Coca Cola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#website","url":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/","name":"Stevinho.de - Ein ausgezeichneter Blog!","description":"www.Stevinho.de","publisher":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710"},"alternateName":"Stevinho.de","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/482d9a863704dd9fdb0a60e559397710","name":"Stevinho","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/11\/Stev_danke.jpg?fit=579%2C361&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/stevinho.justnetwork.eu\/files\/2014\/11\/Stev_danke.jpg?fit=579%2C361&ssl=1","width":579,"height":361,"caption":"Stevinho"},"logo":{"@id":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.juststevinho.eu","https:\/\/www.facebook.com\/stevicules\/","https:\/\/www.instagram.com\/stevicules\/","https:\/\/twitter.com\/https:\/\/twitter.com\/Stevicules","https:\/\/www.youtube.com\/stevicules"],"url":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/author\/stevinho\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p11fho-5Sr","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stevinho.justnetwork.eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}