Schneewittchen Reboot: Disney könnte die Zwerge durch magische Wesen ersetzen

Disney may be replacing the original seven dwarfs from the animated Snow White classic with magical creatures in the upcoming film remake. (via)

Das nächste Opfer von Disneys Bemühungen, alle ihre klassischen Zeichentrickfilme in Live-Action-Reboots umzuwandeln, wird wohl Schneewittchen sein. Die Produktion dieser Neuauflage läuft schon seit einiger Zeit und Rachel Zegler wurde offiziell als Schauspielerin von Schneewittchen ausgewählt. Dieser Schritt sorgte vor einigen Tagen überraschenderweise für einige ziemlich aufgebrachte Kommentare des Schauspielers Peter Dinklage.

In der vor zwei Tagen veröffentlichten Ausgabe von Marc Maron’s “WTF” podcast regte sich Dinklage wohl über das Vorgehen von Disney in dieser Produktion auf. Dabei kritisierte der Schauspieler den Umstand, dass Disney zwar eine Schauspielerin mit kolumbianischen Wurzeln als Schneewittchen auswählt, aber trotzdem eine Geschichte mit 7 Zwergen erzählt. Laut Dinklage ist es irgendwie heuchlerisch von Disney, wenn sie Stolz darauf sind eine weiße Schauspielerin (für mehr Vielfalt) zu vermeiden und kein Problem mit der Verwendung von Zwergen sehen. Für ihn ergibt solch eine Vorgehensweise auf jeden Fall keinen Sinn.

Peter Dinklage: “There’s a lot of hypocrisy going on. Literally no offense to anyone, but I was a little taken aback when they were very proud to cast a Latina actress as Snow White. But you’re still telling the story of Snow White and the Seven Dwarfs. Take a step back and look at what you’re doing there. It makes no sense to me.”

“You’re progressive in one way but then you’re still making that fucking backwards story about seven dwarfs living in a cave together, what the fuck are you doing, man? Have I done nothing to advance the cause from my soapbox? I guess I’m not loud enough. I don’t know which studio that is but they were so proud of it. All love and respect to the actress and all the people who thought they were doing the right thing. But I’m just like, what are you doing?”

Aufgrund dieser Beschwerden von Dinklage hat Disney sich mittlerweile zu dieser Kritik geäußert. In einer Stellungnahme betonte das Unternehmen, dass sie den problematischen Stereotypen der Originalfassung bewusst sind und sie mit dem Reboot einen anderen Weg einschlagen möchten. Sie haben sich scheinbar eine andere Darstellung für die Zwerge in ihrem Live-Action-Reboot von Schneewittchen überlegt.

Auch wenn es bisher an bestätigten Informationen zu den Plänen von Disney mangelt, so berichtete TheWrap allerdings schon jetzt über eine mögliche Lösung. Angeblich möchten die Verantwortlichen die Zwerge im Film durch „magische Kreaturen„ ersetzen, die komplett durch CGI dargestellt werden. Dafür sucht das Unternehmen derzeit wohl eine Reihe von passenden Synchronsprechern. Genauere Details zu diesen Wesen, ihren Namen und ihrer Rolle im Film gibt es bisher nicht.

Instead of dwarfs, Disney will fill the void with a group of what they describe as “magical creatures,” according to casting sheets that TheWrap has seen.

Ich kann die Meinung von Peter Dinklage in diesem Punkt durchaus verstehen. Wenn Disney schon so „fortschrittlich“ und „vielfältig“ sein möchte, dann sollten sie den Weg auch zu Ende gehen und alle Elemente der Geschichte anpassen. Ansonsten ist das Ganze einfach nur albern und man hat die Hautfarbe einer Schauspielerin etwas angepasst. Das klingt für mich nicht nach der korrekten Vorgehensweise. Ansonsten könnte ich auch komplett auf einen Reboot verzichten, weil diese Neuauflagen alle irgendwie enttäuschend sind. Eine alternative Version von Schneewittchen wäre vermutlich deutlich interessanter. Da könnte man einige neue Dinge ausprobieren, mehr als nur eine aufgewärmte Geschichte abliefern und gleichzeitig angebliche Probleme vermeiden.

Ansonsten kann ich den Punkt zu der Heuchelei von Disney zwar nachvollziehen, aber ich habe irgendwie auch ein Problem mit der Kritik an der Verwendung von Zwergen. Schließlich sind die Zwerge in dem Film keine Menschen mit Kleinwuchs, sondern klassische Zwerge aus Märchen. Mit ihren aktuellen Plänen ersetzt Disney im Grunde also einfach nur magische Wesen mit anderen magischen Wesen. Das ist auch irgendwie sonderbar. Schließlich würde ich auch nicht die Zwerge oder die Hobbits aus Der Herr der Ringe oder anderen Fantasy-Geschichten austauschen, weil sie eine kleinwüchsige Rasse darstellen.

Anzeige