TEILEN

Großartiges Video, verlinkt von Paapinho!


Anzeige

13 KOMMENTARE

    • irgendwie ist das ende doch total falsch übersetzt oder irre ich mich?
      Der witz ist doch, dass der schwule typ sex mit ihm will, und darauf frägt:
      „WÜRDEN sie jemals sex mit einem mann haben ume ine stelle zu bekommen“.

      daraus ist geworden
      „HATTEN sie jemals sex bla bla“

      unsinnig, oder täusch ich mich? -_-

      • Ist falsch übersetzt. Leider oft das Problem mit deutschen Fan Synchronisationen, es ist halt einfach unglaublich schwer den Originalhumor wie auch Wortwahl unverfälscht zu übernehmen. Muss ehrlich sagen, der Rest des Videos ist auch ziemlich….mangelhaft übersetzt. Empfehle jedem der Englisch spricht das Original!

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here